a:6:{s:1:"k";s:7:"hr.lang";s:1:"d";a:149:{s:16:"item:object:page";s:8:"Stranica";s:22:"collection:object:page";s:8:"Stranice";s:26:"collection:object:page:all";s:12:"Sve stranice";s:28:"collection:object:page:owner";s:11:"%s stranice";s:30:"collection:object:page:friends";s:19:"Stranica prijatelja";s:28:"collection:object:page:group";s:15:"Grupna stranica";s:15:"add:object:page";s:14:"Dodaj stranicu";s:16:"edit:object:page";s:18:"Uredi ovu stranicu";s:17:"groups:tool:pages";s:23:"Omogući stranice grupe";s:13:"pages:history";s:8:"Povijest";s:14:"pages:revision";s:8:"Revizija";s:16:"pages:navigation";s:10:"Navigacija";s:20:"pages:notify:summary";s:28:"Nova stranica pod nazivom %s";s:20:"pages:notify:subject";s:17:"Nova stranica: %s";s:10:"pages:more";s:14:"Više stranica";s:10:"pages:none";s:39:"Još nije izrađene niti jedna stranica";s:24:"river:object:page:create";s:25:"%s je izradio stranicu %s";s:24:"river:object:page:update";s:24:"%s je uredio stranicu %s";s:25:"river:object:page:comment";s:40:"%s je komentirao stranicu pod nazivom %s";s:11:"pages:title";s:14:"Naziv stranice";s:17:"pages:description";s:17:"Sadržaj stranice";s:10:"pages:tags";s:6:"Oznake";s:11:"pages:saved";s:21:"Stranica je sačuvana";s:14:"pages:notsaved";s:31:"Stranicu nije moguće sačuvati";s:33:"entity:delete:object:page:success";s:32:"Stranica je uspješno izbrisana.";s:9:"pages:num";s:23:"Broj stranica za prikaz";s:18:"widgets:pages:name";s:8:"Stranice";s:25:"widgets:pages:description";s:30:"Ovo je popis Vaših stranica. ";s:14:"pages:newchild";s:18:"Izradi podstranicu";s:15:"add:group:group";s:17:"Stvori novu grupu";s:6:"groups";s:5:"Grupe";s:12:"groups:owned";s:24:"Grupe kojima sam vlasnik";s:12:"groups:yours";s:10:"Moje grupe";s:10:"groups:all";s:9:"Sve grupe";s:10:"groups:add";s:17:"Stvori novu grupu";s:11:"groups:edit";s:11:"Uredi grupu";s:17:"groups:edit:tools";s:5:"Alati";s:20:"groups:edit:settings";s:8:"Postavke";s:11:"groups:name";s:11:"Naziv grupe";s:18:"groups:description";s:4:"Opis";s:23:"groups:briefdescription";s:11:"Kratak opis";s:16:"groups:interests";s:6:"Oznake";s:14:"groups:members";s:14:"Članovi grupe";s:19:"groups:members:more";s:22:"Pregledaj sve članove";s:17:"groups:membership";s:25:"Ovlasti članova u grupi";s:38:"groups:content_access_mode:membersonly";s:71:"Rezervirano za članove - nečlanovi ne mogu pristupiti sadržaju grupe";s:12:"groups:owner";s:7:"Vlasnik";s:20:"groups:owner:warning";s:75:"Upozorenje: ako promijenite ovu vrijednost nećete više biti vlasnik grupe";s:25:"groups:widget:num_display";s:20:"Broj grupa za prikaz";s:34:"widgets:a_users_groups:description";s:44:"Na profilu prikaži grupe u kojima sam član";s:17:"groups:cantcreate";s:56:"Ne možete izraditi grupu. To mogu samo administratori. ";s:15:"groups:cantedit";s:31:"Ne možete uređivati ovu grupu";s:12:"groups:saved";s:18:"Grupa je sačuvana";s:17:"groups:save_error";s:27:"Grupu nije moguće spremiti";s:18:"groups:joinrequest";s:20:"Zatražite članstvo";s:11:"groups:join";s:20:"Pridružite se grupi";s:12:"groups:leave";s:15:"Napustite grupu";s:13:"groups:invite";s:19:"Pozovite prijatelje";s:19:"groups:invite:title";s:29:"Pozovi prijatelje u ovu grupu";s:26:"groups:invite:friends:help";s:74:"Pretraži prijatelja po imenu ili korisničkom imenu i odaberi ga s popisa";s:20:"groups:invite:resend";s:48:"Ponovno pošalji poziv već pozvanim korisnicima";s:21:"groups:nofriendsatall";s:37:"Nije moguće pozvati još prijatelja!";s:12:"groups:group";s:5:"Grupa";s:19:"groups:search:title";s:27:"Pretraži grupu naziva '%s'";s:22:"groups:search_in_group";s:19:"Pretraži ovu grupu";s:10:"groups:acl";s:9:"Grupa: %s";s:21:"groups:acl:in_context";s:13:"Čanovi grupe";s:15:"groups:notfound";s:21:"Grupa nije pronađena";s:11:"groups:open";s:14:"otvorena grupa";s:13:"groups:closed";s:15:"zatvorena grupa";s:13:"groups:search";s:15:"Pretraži grupe";s:11:"groups:more";s:11:"Više grupa";s:11:"groups:none";s:10:"Nema grupa";s:21:"groups:access:private";s:42:"Zatvoreno - Korisnici trebaju biti pozvani";s:20:"groups:access:public";s:46:"Otvoreno - Svaki korisnik se može pridružiti";s:19:"groups:access:group";s:22:"Samo za članove grupe";s:28:"groups:opengroup:membersonly";s:54:"Sadržaju grupe mogu pristpiti samo njezini članovi. ";s:12:"admin:groups";s:5:"Grupe";s:14:"groups:notitle";s:25:"Grupe trebaju imati naziv";s:15:"groups:cantjoin";s:33:"Nije se moguće pridružiti grupi";s:16:"groups:cantleave";s:28:"Nije moguće napustiti grupu";s:17:"groups:removeuser";s:15:"Ukloni iz grupe";s:17:"groups:cantremove";s:40:"Nije moguće ukloniti korisnike iz grupe";s:14:"groups:removed";s:30:"Uspješno uklonjen %s iz grupe";s:19:"groups:addedtogroup";s:32:"Korisnik uspješno dodan u grupu";s:22:"groups:joinrequestmade";s:26:"Zatraži članstvo u grupi";s:25:"groups:joinrequest:exists";s:42:"Već ste zatražili članstvo u ovoj grupi";s:18:"groups:userinvited";s:20:"Korisnik je pozvan. ";s:21:"groups:usernotinvited";s:32:"Korisnika nije moguće pozvati. ";s:25:"groups:useralreadyinvited";s:23:"Korisnik je već pozvan";s:31:"groups:joinrequest:remove:check";s:68:"Jeste li sigurni da želite ukloniti ovaj zahtjev za uključivanjem?";s:26:"groups:invite:remove:check";s:48:"Jeste li sigurni da želite ukloniti ovaj poziv?";s:22:"groups:welcome:subject";s:23:"Dobrodošli u grupu %s!";s:22:"groups:request:subject";s:40:"%s je zatražio uključivanje u grupu %s";s:18:"river:group:create";s:24:"%s izrađena je grupa %s";s:16:"river:group:join";s:27:"%s priključilo se grupi %s";s:24:"groups:allowhiddengroups";s:39:"Omogućiti privatne (nevidljive) grupe?";s:19:"groups:whocancreate";s:30:"Tko može izraditi novu grupu?";s:19:"groups:invitekilled";s:19:"Poziv je izbrisan. ";s:24:"groups:joinrequestkilled";s:47:"Zahtjev za priključivanjem grupi je izbrisan. ";s:25:"groups:error:addedtogroup";s:28:"Grupi nije moguće dodati %s";s:24:"groups:add:alreadymember";s:22:"%s je već član grupe";s:30:"groups:aria:label:group_search";s:15:"Pretraži grupe";s:33:"groups:aria:label:search_in_group";s:19:"Pretraži ovu grupu";s:16:"item:object:blog";s:4:"Blog";s:22:"collection:object:blog";s:7:"Blogovi";s:26:"collection:object:blog:all";s:11:"Svi blogovi";s:28:"collection:object:blog:owner";s:6:"%sblog";s:28:"collection:object:blog:group";s:14:"Skupni blogovi";s:30:"collection:object:blog:friends";s:15:"Blog prijatelja";s:15:"add:object:blog";s:21:"Dodaj objavu na blogu";s:16:"edit:object:blog";s:21:"Uredi objavu na blogu";s:14:"blog:revisions";s:8:"Revizije";s:13:"blog:archives";s:6:"Arhive";s:16:"groups:tool:blog";s:20:"Omogući skupni blog";s:12:"blog:excerpt";s:5:"Izvod";s:9:"blog:body";s:8:"Sadržaj";s:16:"blog:save_status";s:15:"Zadnja izmjena:";s:13:"blog:revision";s:8:"Revizija";s:18:"blog:message:saved";s:30:"Objava na blogu je sačuvana. ";s:22:"blog:error:cannot_save";s:40:"Nije moguće sačuvati objavu na blogu. ";s:36:"blog:error:cannot_write_to_container";s:41:"Nije dozvoljeno spremanje bloga u grupi. ";s:25:"blog:edit_revision_notice";s:20:"(Prethodna inačica)";s:9:"blog:none";s:28:"Ne postoji objava na blogu. ";s:24:"blog:error:missing:title";s:29:"Molimo upišite naslov bloga!";s:30:"blog:error:missing:description";s:31:"Molimo upišite sadržaj bloga!";s:25:"blog:error:post_not_found";s:48:"Nije moguće pronaći navedenu objavu na blogu. ";s:29:"blog:error:revision_not_found";s:36:"Nije moguće pronaći ovu reviziju. ";s:24:"river:object:blog:create";s:36:"%s publicirao je objavu na blogu %s";s:25:"river:object:blog:comment";s:28:"%s komentirao je na blogu %s";s:19:"blog:notify:summary";s:35:"Nova objava na blogu ima naslov  %s";s:19:"blog:notify:subject";s:24:"Nova objava na blogu: %s";s:17:"widgets:blog:name";s:15:"Objava na blogu";s:24:"widgets:blog:description";s:31:"Prikaži zadnju objavu na blogu";s:14:"blog:moreblogs";s:21:"Više objava na blogu";s:20:"blog:numbertodisplay";s:42:"Broj objava na blogu koje će se prikazati";s:25:"widgets:river_widget:name";s:9:"Aktivnost";s:32:"widgets:river_widget:description";s:25:"Prikaži zadnju aktivnost";s:25:"widgets:river_widget:type";s:16:"Vrsta aktivnosti";s:28:"widgets:river_widget:friends";s:21:"Aktivnosti prijatelja";s:24:"widgets:river_widget:all";s:31:"Aktivnosti na čitavoj stranici";s:27:"widgets:group_activity:name";s:16:"Grupna aktivnost";s:34:"widgets:group_activity:description";s:34:"Prikaži aktivnosti u jednoj grupi";s:34:"widgets:group_activity:edit:select";s:13:"Odaberi grupu";s:41:"widgets:group_activity:content:noactivity";s:24:"Ova grupa nije aktivna. ";s:39:"widgets:group_activity:content:noselect";s:44:"Uredi ovaj dodatak kako biste odabrali grupu";s:16:"collection:river";s:9:"Aktivnost";s:22:"collection:river:group";s:16:"Grupna aktivnost";s:20:"groups:tool:activity";s:25:"Omogući grupnu aktivnost";}s:1:"e";O:8:"DateTime":3:{s:4:"date";s:26:"2025-10-30 10:47:02.931802";s:13:"timezone_type";i:3;s:8:"timezone";s:3:"UTC";}s:1:"g";a:0:{}s:1:"m";O:8:"DateTime":3:{s:4:"date";s:26:"2025-10-29 10:47:02.932928";s:13:"timezone_type";i:3;s:8:"timezone";s:3:"UTC";}s:1:"c";O:8:"DateTime":3:{s:4:"date";s:26:"2025-10-29 10:47:02.926028";s:13:"timezone_type";i:3;s:8:"timezone";s:3:"UTC";}}